A-3.001, r. 10 - Règlement sur les normes minimales de premiers secours et de premiers soins

Article 4 Versions de la disposition

2020-09-17

4. L’employeur doit munir son établissement d’un nombre adéquat de trousses qui sont faciles d’accès, le plus près possible des lieux de travail et disponibles en tout temps.

La fourniture et le contenu de ces trousses doivent être conformes à la norme Trousse de secourisme en milieu de travail, CAN/CSA Z1220-17.

D. 1922-84, a. 4; D. 891-2020, a. 1.

2012-09-01

4. L’employeur doit munir son établissement d’un nombre adéquat de trousses.

Les trousses doivent être situées dans un endroit facile d’accès, situées le plus près possible des lieux de travail et disponibles en tout temps.

Le contenu minimal d’une trousse est le suivant:

a)  un manuel de secourisme approuvé par la Commission;

b)  les instruments suivants:

— 1 paire de ciseaux à bandage,

— 1 pince à écharde,

— 12 épingles de sûreté (grandeurs assorties);

c)  les pansements suivants (ou de dimensions équivalentes):

— 25 pansements adhésifs (25 mm × 75 mm) stériles enveloppés séparément,

— 25 compresses de gaze (101,6 mm × 101,6 mm) stériles enveloppées séparément,

— 4 rouleaux de bandage de gaze stérile (50 mm × 9 m) enveloppés séparément,

— 4 rouleaux de bandage de gaze stérile (101,6 mm × 9 m) enveloppés séparément,

— 6 bandages triangulaires,

— 4 pansements compressifs (101,6 mm × 101,6 mm) stériles enveloppés séparément,

— 1 rouleau de diachylon (25 mm × 9 m);

d)  antiseptique:

— 25 tampons antiseptiques enveloppés séparément.

D. 1922-84, a. 4.